Ottomans and storage cubes combine comfort with clever organisation. Durable and versatile, they’re a practical way to keep your home tidy and stylish.